Dialect....
- Topic starter freggel1
- Startdatum
- Lid sinds
- 8 feb 2001
- Berichten
- 35.559
- Waarderingsscore
- 1.408
- Punten
- 113
- Leeftijd
- 61
- Locatie
- State Penitentiary
Nope, het betreft "un zeijboar". Ja ik weet het, veel Limburgers weten dit zelfs niet, maar bij de echten is het bekend.
Ondergetekende heeft dit trouwens ook van zijn moeder moeten leren want ik had er ook nog nooit van gehoord.
Ondergetekende heeft dit trouwens ook van zijn moeder moeten leren want ik had er ook nog nooit van gehoord.
- Lid sinds
- 8 feb 2001
- Berichten
- 35.559
- Waarderingsscore
- 1.408
- Punten
- 113
- Leeftijd
- 61
- Locatie
- State Penitentiary
@Goka: Een molenaar?
G
goka
BT,
Het antwoord van jou is deels fout, heeft te maken met een vogel.
Fout van mij is om dit als nieuwe thread opgestart te hebben, was niet de bedoeling, kan die naar Freggel zijn thread en deze deleten.
bvd,
Goka,
wel nog even naar het goede antwoord zoeken svp, maar molenaar is een optie.
Het antwoord van jou is deels fout, heeft te maken met een vogel.
Fout van mij is om dit als nieuwe thread opgestart te hebben, was niet de bedoeling, kan die naar Freggel zijn thread en deze deleten.
bvd,
Goka,
wel nog even naar het goede antwoord zoeken svp, maar molenaar is een optie.
Yes, Yes!!!
:wijn:
- Lid sinds
- 8 feb 2001
- Berichten
- 35.559
- Waarderingsscore
- 1.408
- Punten
- 113
- Leeftijd
- 61
- Locatie
- State Penitentiary
Een ziejboar is Limburgs, da's verbasterd Maastrichts. 
Ik kom uit Mestreech, dus daar is het een zeijboar.
Maar oke, ik reken het goed omdat je de enige was. De prijs mag je hier komen afhalen, da's 1x van het uitzicht genieten in mijn gezelschap op de Sint Pietersberg. Gratis! En indien gewenst een rondleiding in de berg op een vrijdagavond a 2 euri.
Ik kom uit Mestreech, dus daar is het een zeijboar.
Maar oke, ik reken het goed omdat je de enige was. De prijs mag je hier komen afhalen, da's 1x van het uitzicht genieten in mijn gezelschap op de Sint Pietersberg. Gratis! En indien gewenst een rondleiding in de berg op een vrijdagavond a 2 euri.
- Lid sinds
- 8 feb 2001
- Berichten
- 35.559
- Waarderingsscore
- 1.408
- Punten
- 113
- Leeftijd
- 61
- Locatie
- State Penitentiary
@Goka: een molenaarsvogel dan? Of eh.. hoe heet zo'n ding ook alweer... een ooievaar?
Originally posted by Black Tiger
En indien gewenst een rondleiding in de berg op een vrijdagavond a 2 euri.
Black Tiger, verkopen ze daar in die berg SNERT?
:draai:Want dan kom ik ook een keertje voor de rondleiding
F
format c:
nee, doot mich maar karboet.
ja ja,wat is dat?
ja ja,wat is dat?
M
musli
o ja
soches e s?vons sagies belle
ze nu pas jent
dit is pas dialect
soches e s?vons sagies belle
ze nu pas jent
dit is pas dialect
F
format c:
ja dat klopt..welkom in VENLO.
F
format c:
unne mutert weit ik neet.
mien vrouw zeet waal det ze wet det ik unne nuttert bin.
mien vrouw zeet waal det ze wet det ik unne nuttert bin.
T
twilight
Gisteren hebt wie aarvensoepe euh had, mette eene SLIEF erin.
wat is een SLIEF?
GR Fred.
wat is een SLIEF?
GR Fred.
H
hatz
is een grote soeplepel (opscheplepel)
wat zijn korsten dan?
gr hatz,
wat zijn korsten dan?
gr hatz,
- Lid sinds
- 15 aug 2002
- Berichten
- 2.322
- Waarderingsscore
- 0
- Punten
- 36
- Leeftijd
- 69
Gisteren zijn we naar de kroeg geweest en hebben een ?bamzaaitje? gedaan.
Het is wel ff ?begaffelen? voor dat je hier bedreven in bent.
Voordat je het weet word je ?belatafelen? en moet de ?befgajes? eraan te pas komen om alles weer recht te zetten.
Maar het was wel ?gezellie? na de nodige ?Amsterdammertjes? en ?hassebassies? en uiteraard ?besollemen? zijn we met de ?benewagen? richting huis gegaan.
Onderweg nog ff een ?niesje? opgedoken en ff lekker liggen ?krikken? dat was dus nog ff een ?Oostenrijker? hebben.
Tja dat is Amsterdams he..
Het is wel ff ?begaffelen? voor dat je hier bedreven in bent.
Voordat je het weet word je ?belatafelen? en moet de ?befgajes? eraan te pas komen om alles weer recht te zetten.
Maar het was wel ?gezellie? na de nodige ?Amsterdammertjes? en ?hassebassies? en uiteraard ?besollemen? zijn we met de ?benewagen? richting huis gegaan.
Onderweg nog ff een ?niesje? opgedoken en ff lekker liggen ?krikken? dat was dus nog ff een ?Oostenrijker? hebben.
Tja dat is Amsterdams he..
Hallo allemaal,
een "muttert" is een bij elkaar gestapelde hooi baal.
Deze werden vroeger niet tot balen gedraait maar tegen elkaar rechtopstaand in het veld gezet zodat het sneller droogde, dat is een muttert.
Groeten,
(ps. Format, ich kom dekker in Blerich, doa zegge ze det auch)
view.
een "muttert" is een bij elkaar gestapelde hooi baal.
Deze werden vroeger niet tot balen gedraait maar tegen elkaar rechtopstaand in het veld gezet zodat het sneller droogde, dat is een muttert.
Groeten,
(ps. Format, ich kom dekker in Blerich, doa zegge ze det auch)
view.
G
goka
een mulder haalt de kersen weg, is een merel
Dit alles van oostelijk rond Den Bosch,
Goka
Dit alles van oostelijk rond Den Bosch,
Goka
Dat wist ik dus niet, ondanks dat ik in Brabant geboren en getogen ben, maar dat is streekdialect
Ik weet zeker dat jij niet weet wat wij bij ons met "bessums" bedoelen (als ze in de lucht hangen! )
@Twilight = een Slief een Vlieg?
@Hatz..... Ik zou het niet weten wat jij met korsten bedoelt
@Crazymotha: Tja wat Krikken is dat weet ik wel, dan heb je een lekke band toch???
Krikken is: 
De rest moet jezelf maar eens vertalen.
Ik weet zeker dat jij niet weet wat wij bij ons met "bessums" bedoelen
(als ze in de lucht hangen! )@Twilight = een Slief een Vlieg?
@Hatz..... Ik zou het niet weten wat jij met korsten bedoelt
@Crazymotha: Tja wat Krikken is dat weet ik wel, dan heb je een lekke band toch???
Krikken is: De rest moet jezelf maar eens vertalen.
