oke ondertitel werkt maar hoe nu verder

[guppje25]

standaard via de plugins staat de ondertitel van astin powers erin
hoe krijg ik nu de ondertitel van een andere film erin?
via het progje bij ronald geeft de dreambox erro's op met foute bestand
wie kan mij hier ook weer verder helpen?